Southリーグ1位通過！

📷: Takahiro Satoh

This past weekend we won all three games and all with shutouts!

週末の3試合を無失点全勝で終えることができました！

Last month, we were unsatisfied with our tournament performance but we’ve recouped and realized what style of game our team needs to play.

今シーズンのスタートから納得のいく内容の試合ができなかったけど、練習、ビデオミーティング、チームミーティングをする事でPEGのホッケーは何なのか、チームとして共有する事ができました。

The areas we needed to focus were the second period and when there were movements on the scoreboard. We had troubles keeping things consistent throughout 60 minutes.

前までは2ピリだったり、得点、失点後のプレーの波が激しく安定したプレーができていませんでした。

This weekend we were in the offensive end most of the time but there were times when we left our guard down.

攻める場面が多かったけどピンチの場面もありました。

I think our biggest growth from last month was that we were able to regain control after the other team took the momentum.

しかし、ピンチの後は自分たちの流れに持っていく事が出来ました。そこは1番の成長かなと感じました。

We want to keep getting better, play better than our last game, and in order to do that we have to start in practice! We’re gonna work harder to keep our momentum going!

この大会の経験を生かし、大会で得たものをこれから自分たちのベースとしてこれ以上のパフォーマンスをできるよう、日頃の練習からまた次の大会に向けて頑張っていきます！

Thank you for your support everyone! 😊

応援ありがとうございました😊